Life Imitating A Bug's Life

One of the projects I'm working on always makes me think of A Bug's Life (starting at about 2:10) in their inability to deal with change:



[a leaf falls in front of one of the worker ants in the food line]
Worker Ant #1: I'm lost! Where's the line? It just went away. What do I do? What do I do?
Worker Ant #2: Help!
Worker Ant #3: We'll be stuck here forever!
Mr. Soil: Do not panic, do not panic. We are trained professionals. Now, stay calm. We are going around the leaf.
Worker Ant #1: Around the leaf. I-I-I don't think we can do that.
Mr. Soil: Oh, nonsense. This is nothing compared to the twig of '93.
Mr. Soil: Ok, step carefully....easy...easy...you're doing great! Ah, there we go! Watch my eyes, don't look away. And look! Here's the trail!
Worker Ant #1: Oh, thank you! Thank you!